NAVIGATOR procesor audio
   
 
   
NAV 240 2 x 4 Cyfrowy Procesor Sygna³owy NAVIGATOR
NAV 360 3 x 6 Cyfrowy Procesor Sygna³owy NAVIGATOR
NAV 480 4 x 8 Cyfrowy Procesor Sygna³owy NAVIGATOR
NAV 4802 4 x 8 Cyfrowy Procesor Sygna³owy NAVIGATOR z Ethernet
NAV 8802 8 x 8 Cyfrowy Procesor Sygna³owy NAVIGATOR z Ethernet
 
 

 
 
Sabine wprowadza na rynek trzy nowe procesory nag³o¶nieniowe NAVIGATOR, które zosta³y zaprezentowane na pocz±tku czerwca w Las Vegas. Klienci obecni przy pokazie byli zachwyceni nowymi wielorakimi funkcjami procesora, m.in. ró¿norakie wej¶cia i wyj¶cia, a tak¿e zwrócili uwagê na kilka kluczowych punktów.
Ta uniwersalna matryca jest dostêpna w 3 ró¿nych wersjach, z których najwiêksza (NAV8800) posiada 8 wej¶æ i 8 wyj¶æ dowolnie konfigurowanych i regulowanych z przedniego panela lub za pomoc± komputera PC i oprogramowania Navigator Remote Control. Matrycuj±ce procesory nag³o¶nieniowe zosta³y wyposa¿one w obwody eliminuj±ce sprzê¿enia FBX Feedback Exterminators. Ka¿de z wyj¶æ wyposa¿ono w regulacje: Gain, FBX, EQ, Delay. Wszystkie wyj¶cia maj±: Mixer, X-over, EQ, Gain, Delay, Limiter.
Z nowego urz±dzenia bêd± zadowolone zarówno firmy nag³o¶nieniowe, a tak¿e studia nagraniowe, dla których wa¿na jest wysoka jako¶æ d¼wiêku, ³atwo¶æ u¿ytkowania i konkurencyjna cena, co zapewnia NAVIGATOR... najnowszy produkt firmy SABINE.
 
Dane techniczne
Inputs and Outputs
- Input Impedance: >10k Ohms
- Output Impedance: 50 Ohms
- Maximum Level: +20dBu
- Type: Electronically balanced
Audio Performance
- Freq Response: +/-0.1dB (20 to 20kHz)
- Dynamic Range: 115dB typ (unweighted)
- CMMR: >60dB (50 to 10kHz)
- Crosstalk: <-100dB
- Distortion: 0.002% (1kHz@+4dBu)
Digital Audio Performance
- Processor: 32-bit (40-bit extended)
- Sampling Rate: 48kHz
- Analog Converters: High Performance 24-bit
- Propagation Delay: 1.47ms
Front Panel Controls
- Display: 4 x 26 Character Backlit LCD
- Level Meters: 5 Segment LED
- Buttons: 12 Mute Controls
- 12 Gain/Menu Controls
- 6 Menu Controls
- Dial Encoder: Embedded Thumb Wheel
Connectors
- Audio: 3-pin XLR; Multi-pin Phoenix (NAV8800)
- RS-232: Female DB-9
- Power: Standard IEC Socket
General
- Power: 115/230 VAC (50 /60Hz)
- Dimensions: 19" x 1.75" x 8" (483 X 44 X 203mm)
- Weight: 10 lbs./4.6 kg
NOTES
Below approximately 200 Hz the feedback filters
become slightly wider to increase the feedback
and rumble capture speed at these low Frequencies

Audio Control Parameters
- Gain: -40 to +15dB in 0.25dB steps
- Polarity: +/-
- Delay: Up to 450ms per I/O
- Equalizers: 8 per I/O: Parameter, Hi-shelf, Lo-Shelf, FBX
- Crossover Filters: 2 per Output; Butterworth, Bessel, Linkwitz-Riley
- Slopes: 6 to 48dB/oct
FBX/Parametric Filters
- 8 independent digital filters per channel, controlled automatically or parametrically from 20 Hz to 10 KHz, each switchable between FBX fixed filters, FBX dynamic filters, and parametric filters
- Filter Depth: user-controllable in 1 dB steps from +15 dB to -84 dB (parametric mode), 3 dB steps from 0 dB to -40 dB (FBX mode), max. automatic depth adjustable from -6 to -40 dB
- Filter width: user controllable from 2.50 to .02 octave
- Resolution: 1 Hz from 20 Hz to 20 KHz in FBX and parametric mode
- Time required to find an eliminate feedback: typically 0.3 seconds @ 1 KHz
Digital Compressor/Limiter
- Threshold: +20 dBu to -20 dBu
- Ratio: 1:1 through infinity
- Knee: soft/hard
- Attack: 0.3 to 100ms
- Release: 2 to 32X the attack time
System Parameters
- Number of Programs: 30
- Preset Configurations: 2, 3, 4-Way, applications-based templates
- Front Panel & Software Security Locks: Any individual menu, password protected
Upgrades
- Operating system firmware stored in Flash RAM. All future upgrades for firmware and software downloadable from Sabine website using Upgrade Wizard.

 
 
 
NAV 240    2 x 4 Cyfrowy Procesor Sygna³owy NAVIGATOR 2we / 4wy (rack 1U)
 
kontroler g³o¶nikowy / mixer matrycuj±cy / parametryczny equalizer / automatyczny eliminator sprzê¿eñ FBX / kompresor / limiter / linia opó¼niaj±ca / crossover / dystrybutor sygna³u * cyfrowy procesor sygna³owy 2 wej¶cia XLR i 4 wyj¶cia XLR * programowany na panelu frontowym lub zdalnie z komputera * w ka¿dym kanale automatycznie eliminuje sprzê¿enia podczas przedstawienia, stosuj±c 5 rodzajów filtrów dowolnie wybranych przez u¿ytkownika * NAV240 oferuje 8-zakresowy parametryczny EQ, pe³no-zakresowy kompresor/limiter, 2/3 drozny wieloraki X-over (Butterworth, Bessel, Linkwitz-Riley z nachyleniem 6 to 48dB/oct) oraz cyfrowy Delay do 450msek dla synchronizowania g³o¶ników * wska¼niki LED dla ka¿dego wej¶cia/wyj¶cia: Mute i Menu, wska¼nik poziomu audio (signal, -12, -6, -3dB oraz Clip/Limit) * ekran LCD 4x26 liter * przyciski Menu / Kursor / System / Enter i Exit + pokrêt³o nastaw* 3-stykowe z³±cze Euroblock dla ka¿dego wej¶cia i wyj¶cia * port zdalnego sterowania RS232 * zasilanie 230V z @50Hz * obudowa metalowa do 19” racka o wysoko¶ci 1U * zakres dynamiki 115dB *

Dodatkowe informacje


 
NAV 360    3 x 6 Cyfrowy Procesor Sygna³owy NAVIGATOR (1U)
kontroler g³o¶nikowy / mixer matrycuj±cy / parametryczny equalizer / automatyczny eliminator sprzê¿eñ FBX / kompresor / limiter / linia opó¼niaj±ca / crossover / dystrybutor sygna³u * cyfrowy procesor sygna³owy 3 wej¶cia XLR i 6 wyj¶æ XLR * programowany na panelu frontowym lub zdalnie z komputera * w ka¿dym kanale automatycznie eliminuje sprzê¿enia podczas przedstawienia, stosuj±c 5 rodzajów filtrów dowolnie wybranych przez u¿ytkownika * NAV360 oferuje 8-zakresowy parametryczny EQ, pe³no-zakresowy kompresor/limiter, 2/3 drozny wieloraki X-over (Butterworth, Bessel, Linkwitz-Riley z nachyleniem 6 to 48dB/oct) oraz cyfrowy Delay do 450msek dla synchronizowania g³o¶ników * wska¼niki LED dla ka¿dego wej¶cia/wyj¶cia: Mute i Menu, wska¼nik poziomu audio (signal, -12, -6, -3dB oraz Clip/Limit) * ekran LCD 4x26 liter * przyciski Menu / Kursor / System / Enter i Exit + pokrêt³o nastaw* 3-stykowe z³±cze Euroblock dla ka¿dego wej¶cia i wyj¶cia * port zdalnego sterowania RS232 * zasilanie 230V z @50Hz * obudowa metalowa do 19” racka o wysoko¶ci 1U * zakres dynamiki 115dB *

Dodatkowe informacje


Leaflet (PDF 455 kB)
 
NAV 480    4 x 8 Cyfrowy Procesor Sygna³owy NAVIGATOR (1U)
kontroler g³o¶nikowy / mixer matrycuj±cy / parametryczny equalizer / automatyczny eliminator sprzê¿eñ FBX / kompresor / limiter / linia opó¼niaj±ca / crossover / dystrybutor sygna³u * cyfrowy procesor sygna³owy 4 wej¶cia XLR i 8 wyj¶æ XLR * programowany na panelu frontowym lub zdalnie z komputera * w ka¿dym kanale automatycznie eliminuje sprzê¿enia podczas przedstawienia, stosuj±c 5 rodzajów filtrów dowolnie wybranych przez u¿ytkownika * NAV480 oferuje 8-zakresowy parametryczny EQ, pe³no-zakresowy kompresor/limiter, 2/3 drozny wieloraki X-over (Butterworth, Bessel, Linkwitz-Riley z nachyleniem 6 to 48dB/oct) oraz cyfrowy Delay do 450msek dla synchronizowania g³o¶ników * wska¼niki LED dla ka¿dego wej¶cia/wyj¶cia: Mute i Menu, wska¼nik poziomu audio (signal, -12, -6, -3dB oraz Clip/Limit) * ekran LCD 4x26 liter * przyciski Menu / Kursor / System / Enter i Exit + pokrêt³o nastaw* 3-stykowe z³±cze Euroblock dla ka¿dego wej¶cia i wyj¶cia * port zdalnego sterowania RS232 * zasilanie 230V z @50Hz * obudowa metalowa do 19” racka o wysoko¶ci 1U * zakres dynamiki 115dB *

Dodatkowe informacje


Leaflet (PDF 455 kB)
 
NAV 4802    4 x 8 Cyfrowy Procesor Sygna³owy NAVIGATOR z Ethernet (1U)
kontroler g³o¶nikowy / mixer matrycuj±cy / parametryczny equalizer / automatyczny eliminator sprzê¿eñ FBX / kompresor / limiter / linia opó¼niaj±ca / crossover / dystrybutor sygna³u * cyfrowy procesor sygna³owy 4 wej¶cia XLR i 8 wyj¶æ XLR * programowany na panelu frontowym lub zdalnie z komputera * przystosowany do pracy w sieci ETHERNET * w ka¿dym kanale automatycznie eliminuje sprzê¿enia podczas przedstawienia, stosuj±c 5 rodzajów filtrów dowolnie wybranych przez u¿ytkownika * NAV4802 oferuje 8-zakresowy parametryczny EQ, pe³no-zakresowy kompresor/limiter, 2/3 drozny wieloraki X-over (Butterworth, Bessel, Linkwitz-Riley z nachyleniem 6 to 48dB/oct) oraz cyfrowy Delay do 450msek dla synchronizowania g³o¶ników * wska¼niki LED dla ka¿dego wej¶cia/wyj¶cia: Mute i Menu, wska¼nik poziomu audio (signal, -12, -6, -3dB oraz Clip/Limit) * ekran LCD 4x26 liter * przyciski Menu / Kursor / System / Enter i Exit + pokrêt³o nastaw* 3-stykowe z³±cze Euroblock dla ka¿dego wej¶cia i wyj¶cia * port zdalnego sterowania RS232 * zasilanie 230V z @50Hz * obudowa metalowa do 19” racka o wysoko¶ci 1U * zakres dynamiki 115dB *

Dodatkowe informacje


Leaflet (PDF 455 kB)
 
NAV 8802    8 x 8 Cyfrowy Procesor Sygna³owy NAVIGATOR z Ethernet (1U)
kontroler g³o¶nikowy / mixer matrycuj±cy / parametryczny equalizer / automatyczny eliminator sprzê¿eñ FBX / kompresor / limiter / linia opó¼niaj±ca / crossover / dystrybutor sygna³u * cyfrowy procesor sygna³owy 8 wej¶æ XLR i 8 wyj¶æ XLR * programowany na panelu frontowym lub zdalnie z komputera * przystosowany do pracy w sieci ETHERNET * w ka¿dym kanale automatycznie eliminuje sprzê¿enia podczas przedstawienia, stosuj±c 5 rodzajów filtrów dowolnie wybranych przez u¿ytkownika * NAV8802 oferuje 8-zakresowy parametryczny EQ, pe³no-zakresowy kompresor/limiter, 2/3 drozny wieloraki X-over (Butterworth, Bessel, Linkwitz-Riley z nachyleniem 6 to 48dB/oct) oraz cyfrowy Delay do 450msek dla synchronizowania g³o¶ników * wska¼niki LED dla ka¿dego wej¶cia/wyj¶cia: Mute i Menu, wska¼nik poziomu audio (signal, -12, -6, -3dB oraz Clip/Limit) * ekran LCD 4x26 liter * przyciski Menu / Kursor / System / Enter i Exit + pokrêt³o nastaw* 3-stykowe z³±cze Euroblock dla ka¿dego wej¶cia i wyj¶cia * port zdalnego sterowania RS232 * zasilanie 230V z @50Hz * obudowa metalowa do 19” racka o wysoko¶ci 1U * zakres dynamiki 115dB *

Dodatkowe informacje


Leaflet (PDF 455 kB)